Prevod od "naći ćeš" do Brazilski PT


Kako koristiti "naći ćeš" u rečenicama:

Idem ravno na sud i naći ćeš me tamo.
Encontro você no tribunal do juiz.
Naći ćeš nešto novca u mom sefu na ranču.
No cofre do rancho há dinheiro.
Naći ćeš ga u nekom salunu.
Você vai encontrá-lo em um bar qualquer por ai!
Naći ćeš ga u ženskoj ostavi.
Você vai encontrá-lo no armário das meninas.
Za par godina, naći ćeš nešto kao...
Em alguns anos, vai encontrar algo que goste...
Naći ćeš sok, jaja i mleko na frižideru.
Vai encontrar suco, ovos e leite na geladeira...
Ti kontejneri, otvori ih i naći ćeš istu stvar, majku i dete.
Se abrir as caixas encontrará a mesma coisa: Uma mãe e uma criança.
"Skriveno pod panjem blizu ograde logora, naći ćeš zapečaćenu omotnicu, koju ćeš morati nositi za vrijeme svog putovanju."
Escondido atrás de um tronco na beira do campo, está um pacote com coisas que precisará para sua viagem.
Ako ti je doista stalo do tog djeteta naći ćeš nekoga tko će se brinuti o njoj.
Se gosta mesmo desta menina... encontre alguém que cuide bem dela.
Ako kopaš plitko naći ćeš 3 tijela. Ali dublje ćeš ih naći i 40.
Você cava um buraco de 2 metros e acha 3 corpos... mas se você cavar 12 m., talvez você ache 40 corpos.
Naći ćeš tu i veliku gospodarsku krizu.
Você vai encontrar a Depressão em algum lugar aí.
UNUTAR FRIŽIDERA NAćI ćEŠ ZARAZU, PET BOčICA OBELEŽENE KAO XT-43.
Dentro desse refrigerador vai encontrar a amostra do vírus, 5 frascos marcados XT43.
Kada igra završi, tako da se vaš ćivot naći ćeš umrijeti.
Quando o jogo termina, faz assim a sua vida Você vai morrer.
A ako preživim ovo, naći ćeš me u Ulici Naoružanih Muškaraca br. 5.
Se eu sair disso vivo... Você me encontrará na Rua de I'Homme-Armé nº 5
Čak i ako ne uspiješ upisati NYADA, naći ćeš...
Mesmo que não dê certo com a AADNI, vai...
Ovde u šestom krugu naći ćeš najveće jeretike kako gore u večnom plamenu.
Aqui no sexto círculo encontrará hereges aos montes ardendo na fogueira eterna.
Naći ćeš rog unutar Kapije Duša.
Vai encontrar o berrante dentro do Porto das Almas.
Prođi pored Krvavog Kamena i naći ćeš ga.
Logo depois da Pedra que Sangra você irá encontrar.
Ako radiš dovoljno pažljivo, naći ćeš.
Se olhar bem, sempre vai encontrar.
"Zatraži i daće ti se, traži i naći ćeš." Matej 7:7.
"Peçam, e será dado; busquem, e encontrarão." Matheus 7:7.
"Zatraži i daće ti se, traži i naći ćeš."
"Pedi, e vos será concedido; buscai e o encontrareis." Mateus 7:7.
Naći ćeš rješenje i za ovaj problem.
Você encontrará uma solução para este problema também.
Skloni je i naći ćeš srebrni kofer s ključem.
Tire, e você vai encontrar uma pasta prata com uma chave.
Ako si makar i upola pametna od onoga što misliš da jesi naći ćeš načina da i ti pobegneš.
Se é inteligente como se diz ser, escapará daqui também.
Naći ćeš ga gde si ga poslednji put video.
Vai achá-lo onde o viu pela última vez.
(Smeh) „Naći ćeš posao. Samo napred.''
(Risadas) "Você encontrará um emprego. Não perca esta oportunidade."
Niko od nas ne prođe kroz život bez tuge, bez nemira, i ako veruješ, ako imaš vere i ako možeš da se podigneš kad budeš nokautiran i ako veruješ u istrajnost kao veliki ljudski kvalitet, naći ćeš svoj način, Boni me je zgrabila za ramena,
Ninguém passa por essa vida sem desilusões, sem crises, e se você acredita e tem fé, se pode levantar de novo quando cair, se você acredita em perseverança como uma grande virtude humana, você achará uma maneira".
1.244649887085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?